En un acto celebrado en el Teatro Caixabank Príncipe Pío ha sido presentada en sociedad la traducción al español del libro Brian May’s Red Special en la que el mítico guitarrista de Queen cuenta la historia de su guitarra desde que la fabricara junto a su padre en los años sesenta hasta las últimas peripecias con la banda con la que a día de hoy sigue girando. Brian May procede de una familia austera y no se podía permitir comprar una guitarra eléctrica con lo que con la ayuda de su padre, Harold May, y sin más materiales que los se encontraban en su trastero fabricaron una guitarra con la que ha grabado todos los discos de Queen y que sigue utilizando pese a haber sido creada hace casi sesenta años. El cuerpo del instrumento procede de una mesa vieja de roble, el mástil de una chimenea desmontada de caoba y así con todas las partes de una guitarra en la que solo invirtió nueve guineas y que ahora tiene un valor incalculable. En un acto celebrado en el Teatro Caixabank Príncipe Pío ha sido presentada en sociedad la traducción al español del libro Brian May’s Red Special en la que el mítico guitarrista de Queen cuenta la historia de su guitarra desde que la fabricara junto a su padre en los años sesenta hasta las últimas peripecias con la banda con la que a día de hoy sigue girando. Brian May procede de una familia austera y no se podía permitir comprar una guitarra eléctrica con lo que con la ayuda de su padre, Harold May, y sin más materiales que los se encontraban en su trastero fabricaron una guitarra con la que ha grabado todos los discos de Queen y que sigue utilizando pese a haber sido creada hace casi sesenta años. El cuerpo del instrumento procede de una mesa vieja de roble, el mástil de una chimenea desmontada de caoba y así con todas las partes de una guitarra en la que solo invirtió nueve guineas y que ahora tiene un valor incalculable. El libro narra la historia de la Red Special, que así se llama esta guitarra, y de como se convirtió en una extensión del cuerpo del propio Brian May. Fotografías hasta ahora nunca vistas de la guitarra desmontada, de los planos que el propio Brian dibujó y de las réplicas que la empresa BMG, del propiedad de May, fabrica y vende por todo el mundo son recogidas en un libro para los fans hispanoparlantes de la banda alrededor del planeta. El acto, que ha sido dirigido y conducido por el experto en historia de Queen Álvaro Martín, ha contado con la presencia del productor del musical We Will Rock You Luis Álvarez que ha acompañado al traductor del libro, artista de Brian May Guitars y guitarrista del musical Danny Gómez durante el evento en el que se han podido ver numerosas réplicas de la Red Special así como una guitarra en proceso de construcción.